有時候人們是由愛生恨
但有時候事情就是會反著來......
天下文章一大抄，但抄完了要走出新生命
這是作家的職業道德，也是作家的功力所在
抄襲就是抄襲，沒什麼好河蟹的，台灣綜藝節目抄日本人的時候，鄉民們還不是鞭得超大力
抄襲
就是我的第一個感想
而後看到PTT日劇版上勇敢說出抄襲二字的人竟被攻擊
對這部日劇的不好感度再度提升
先說一下被抄的苦主是美國影集《實習醫生》(Grey's Anatomy)
是陪我一起度過撰寫畢業論文的好夥伴
所以被"明顯"的抄走，整個就覺得感情被傷害......
First sight 就先被我畫了個大叉
順利畢業回到家，時逢八八水災
"不小心"開電視被我轉到，心想既然轉到了就來欣賞一下好了
不看還好，一看整個大暴走
角色設定、劇情病例抄抄就算了，連場景運鏡都一並打包帶走 orz
而且說真的演員的演技啊......咳咳咳......只能說不太出眾(尤其是那位男一)
總之，斷斷續續看了約一集的量
就被我關電視，即便是後來得到了全篇，也照樣被打入冷宮生灰塵......
角色設定的相似處：(灰色為CB之SP至第二季劇情)
| 《實習醫生》(Grey's Anatomy) | CB |
| MAGIC五人組：五個外科實習醫生 | 藍白紅四人組：四個飛行醫生實習生(第五位主角為飛行護士冴島) |
| Meredith Grey l 幼年父母離異，母親是外科名醫，患有早發性阿茲海默症，後因病住進主角工作的醫院，一度恢復意識。 l 醫學知識豐富，第一集時別人還在翻書就回答出上司的問題。 l 事件：在重大事故現場受重傷，最後才被主治醫師發現，傷重差點不治。 l 事件：發現其他科病患有異狀，直接指責主治的實習生。 | 藍澤耕作 l 幼年父母離異後雙亡，母親是研究員，由祖母扶養長大。祖母因受傷住進主角工作的醫院，並患有失智症，後恢復意識。 l 小組內醫術最佳，最在乎技術的精進，認為急、重症是磨練技術的好機會。對病患沒什麼感情。 |
| Alex Karev l 獨行俠，態度現實而冷酷，不愛和人交流，但其實是關心別人的。 | 白石惠 l 個性被動膽小，溫和但較沒主見。 l 父母都是醫學教授，耳濡目染下成為醫生，醫學知識豐富，卻不太敢實際行動。 l 醫學知識豐富，第一集時別人還在翻書就回答出上司的問題。 l 事件：造成指導醫師右手遭截肢，一度想辭職。 |
| Cristina Yang l 小組中醫術最佳，最有積極侵略性，最在乎自己的技術進步，努力爭取每一次能參與手術的機會。對病患的感受不關心，顯得較沒同情心。 l 雖然個性嚴格不喜歡表達感情，對摯友Meredith刀子口豆腐心，力挺到底。 | 緋山美帆子 l 個性積極好勝，極具企圖心，努力爭取表現的機會。 l 對病人非常熱血投入，對病患太過關心。 l 對別人說話很直，卻不太擅於向朋友表達自己的感情，對好友白石也是刀子口豆腐心。 l 事件：發現其他科病患有異狀，直接指責主治的實習生。 l 事件：在事故現場受重傷，最後才被指導醫師發現。 l 事件：醫療糾紛遭停職。 l 最後成為唯一沒畢業的實習生，重新實習。 |
| Isobel "Izzie" Stevens l 對病人非常關心，過分投入自己的感情，常管病人的私事。 l 事件：造成某主治醫師右手機能喪失。 l 事件：複雜的原因造成病患死亡，遭停職處分。 | 藤川一男 l 小組裡的搞笑咖，個性膽小卻又愛面子，因為技術較他人差，而對同期的藍澤等人有強烈自卑感。 l 暗戀飛行護士冴島，但冴島已有一重病的男友。 |
| George O'Malley l 小組裡的搞笑咖，知識和技術略遜於其他人，但對病人很體貼，個性溫和而膽小。 l 暗戀主角Meredith，但Mere已經心有所屬。 l 未能通過升等考試，重新實習。 | |
事件的相似處：(灰色為CB之SP至第二季劇情)
| CASES | |
| 《實習醫生》(Grey's Anatomy) | CB |
| 心臟外科王牌主治醫師，因事故右手機能喪失，恢復後離開醫院。 | 急診中心的ACE外科醫師，為救實習生右手遭截肢，無法恢復機能而離開醫院。 |
| 手術過程中病患心臟停止，急救後仍未恢復，主治醫師冷不防用拳頭重捶病患的胸口後恢復。 | 急救過程中病患心臟停止，本想放棄的藍澤轉身用拳頭重捶病患胸口後恢復。 |
| 重大意外事故，實習醫生在患者親友面前用普通電鑽進行開顱手術。主治醫師用電話遙控指導。 | 重大意外事故，主角在病患母親面前用消防隊的電鑽進行開顱手術。主治醫師用電話進行指導。 |
| 車禍意外，一根鋼筋穿過兩個病患身體，根據評估只有一人能獲救，另一人只好接受自己可能會死的事實進行手術，主角負責搶救這位犧牲者，卻回天乏術。 | 踩踏意外，滑雪板穿過三個患者身體，根據評估其中兩人還有機會，另一人只好接受犧牲自己救活其他兩人的事實，主角負責搶救這位犧牲者，同樣回天乏術。 |
| 重大意外現場主角摔落海中，長時間失溫，必須進行低體溫後復甦。 | 車禍意外，一名男童摔落河中，長時間失溫，必須進行低體溫後復甦。 |
| 醫院發生重大意外，外科主任壓力過大病倒在醫院內。 | 急救中心部長因腦瘤病倒在辦公室內。 |
情勢逆轉豬羊變色的第一個原因
是《實習醫生》Jumping the SHARK
除了被大家戲稱的SEX and the HOSPITAL，感情線亂到全部纏在一起外
最讓我無法接受的是後來竟上演莫名的人鬼戀..................= =
前兩季的熱血和緊湊度完全消失不說，連探討醫師和人們心境的路線也漸漸不見了
以往看了會熱淚盈眶的情境，已經變成一邊看一邊罵BULLSHIT
而翻盤的第二的原因是
這些演員好像演得沒有我想像的差............XD
也像我一開頭說的，要抄也要走出新生命
另外與上述越演越難看的情況相反，CB的第二季節奏和主線與第一季有許多區別
算是不錯的續集之作
總之，就在這麼奇怪的心境轉折之下
CB成為我近年來少數覺得好看的日劇作品 XD
Code Blue S1 Trailer (字幕竟然是義大利文XD)
沒有留言:
張貼留言